Revisión de Apple Vision Pro: el primer auricular carece de acabado y utilidad

Hace unos 17 años, Steve Jobs subió al escenario en un centro de convenciones de San Francisco y anunció que presentaría tres productos: un iPod, un teléfono y un navegador de Internet.

«No son tres dispositivos separados», dijo. «Es todo un solo dispositivo y lo llamamos iPhone».

A $500, el primer iPhone era relativamente caro, pero no podía esperar para deshacerme de mi mediocre teléfono plegable Motorola y derrochar. Hubo fallas, incluidas velocidades lentas de Internet celular. Pero el iPhone cumplió sus promesas.

Durante la semana pasada, tuve una experiencia muy diferente con un nuevo producto de primera generación de Apple: el Vision Pro, un casco de realidad virtual que parece un par de gafas de esquí. La computadora portátil de $3,500, lanzada el viernes, usa cámaras para que puedas ver el mundo exterior mientras haces malabarismos con aplicaciones y videos.

Apple lo llama una «computadora espacial» que combina los mundos físico y digital para que la gente pueda trabajar, ver películas y jugar.

Apple se negó a proporcionar una unidad de revisión inicial al New York Times, así que compré un Vision Pro el viernes. (Cuesta más de $3500 con los complementos que muchas personas querrán, incluido un estuche de transporte de $200, unos AirPods de $180 y lentes correctivos de $150). Después de usar los auriculares durante unos cinco días, no estoy convencido de que la gente obtenga mucho valor de ello.

El dispositivo se siente menos refinado que los productos Apple de primera generación que utilicé. No es mejor para trabajar que una computadora y los juegos que he probado hasta ahora no son divertidos, por lo que es difícil recomendarlos. Una característica importante: la capacidad de hacer videollamadas con un avatar digital que se parece al usuario, aterrorizó a los niños durante una llamada familiar de FaceTime.

Los auriculares son excelentes para cumplir una de sus promesas: la reproducción de video, incluidas películas de alta definición y sus propias grabaciones en 3D, que le permiten sumergirse en recuerdos del pasado, lo cual es a la vez inquietante y genial.

Durante la última década, empresas como Meta, HTC y Sony tuvieron dificultades para vender auriculares al público en general porque sus productos eran incómodos de usar, sus aplicaciones eran limitadas y su apariencia no era atractiva.

Vision Pro tiene una interfaz de usuario superior, mejor calidad de imagen, más aplicaciones y más potencia informática que otros auriculares. Pero es un poco más pesado que los auriculares Quest más baratos de Meta y se conecta a una batería externa que sólo dura dos horas.

La estética de las gafas de esquí del producto Apple es mejor que la de las voluminosas viseras de plástico para cascos del pasado. Pero los vídeos publicados por los primeros usuarios pasear Los que usaron los auriculares (los hombres a los que llamo Vision Bros) confirman que las personas todavía lucen ridículas usando gafas tecnológicas, incluso cuando están diseñadas por Apple.

El Vision Pro está muy por delante de otros auriculares que he probado al crear una interfaz 3D inmersiva que es fácil de controlar con los ojos y las manos. Dejé que cuatro colegas usaran los auriculares en la oficina y los vi aprender a usarlos en segundos.

Esto se debe a que resulta familiar para cualquiera que tenga un iPhone o un teléfono inteligente similar. Verá una cuadrícula de íconos de aplicaciones. Mirar una aplicación es lo mismo que pasar el cursor del ratón sobre ella; Para hacer clic en él, toca el pulgar y el índice juntos, realizando un pellizco rápido. El gesto de pellizcar también se puede utilizar para mover y ampliar ventanas.

Vision Pro incluye un botón llamado Digital Crown. Girarlo en sentido contrario a las agujas del reloj le permite ver el mundo real en segundo plano mientras mantiene las ventanas digitales de sus aplicaciones en primer plano. Al girarlo en el sentido de las agujas del reloj, se oculta el mundo real con un fondo opaco.

La mayor parte del tiempo prefería ver la realidad física, pero todavía me sentía aislado. Los auriculares cortan parte de su periferia, creando un efecto similar al de los binoculares. Admito que a veces me costaba recordar sacar a pasear a mis perros porque no podía verlos ni oír sus quejidos, y en otra sesión tropecé con un taburete. Una portavoz de Apple se refirió a las directrices de seguridad de Vision Pro, que aconsejan a los usuarios eliminar obstáculos.

Cuando utilice los auriculares para trabajar, puede rodearse de varias aplicaciones flotantes: su hoja de cálculo puede estar en el centro, una aplicación de notas a su derecha y un navegador a su izquierda, por ejemplo. Es la versión 3D de hacer malabares con ventanas en la pantalla de una computadora. Por interesante que parezca, pellizcar las pantallas flotantes no hace que el trabajo sea más eficiente porque hay que girar la cabeza constantemente para verlas.

Podría tolerar hacer malabarismos con una aplicación de notas, un navegador y la aplicación Microsoft Word durante hasta 15 minutos antes de sentir náuseas.

La parte menos divertida del Vision Pro es escribir con su teclado flotante, que requiere presionar una tecla a la vez. Había planeado escribir esta reseña con los auriculares puestos antes de darme cuenta de que no cumpliría con mi fecha límite.

Existe la opción de conectar un teclado físico, pero a estas alturas prefiero usar una computadora portátil que no me pese.

Vision Pro también puede funcionar con computadoras Mac, donde puede reflejar la pantalla del auricular como una ventana virtual que se puede expandir para que parezca una pantalla grande. En mis pruebas, hubo un retraso constante: cada pulsación de tecla tardó una fracción de segundo en registrarse virtualmente y el cursor del mouse se movía lentamente. También instintivamente quería controlar la Mac con pellizcos, a pesar de que no está configurada para funcionar de esa manera, lo cual fue frustrante.

Luego, probé los auriculares en la cocina y cargué una receta de pizza en el navegador web mientras ingresaba y medía los ingredientes. Mientras me movía mientras miraba a través de la cámara, sentí náuseas nuevamente y tuve que quitarme los auriculares. El Vision Pro es más cómodo de usar mientras está sentado. Apple aconseja a las personas que tomen descansos para reducir el mareo.

Las videollamadas se han convertido en una parte integral de la vida de oficina y aquí el Vision Pro es notablemente inferior a un portátil equipado con una cámara. Los auriculares utilizan sus cámaras para tomar fotografías de su rostro que luego se integran en un avatar 3D llamado Persona, que Apple ha llamado una función «beta» porque está inacabada.

Los personajes son tan chirriantes que a la gente le dará vergüenza utilizarlos en una llamada de negocios. El Vision Pro produjo un retrato poco favorecedor de mí, sin pómulos ni orejas borrosas. En una llamada FaceTime con mis suegros, dijeron que el desenfoque evocaba la vibra de los retratos de estudio de los años 80.

Una de mis sobrinas, de 3 años, se dio vuelta y se alejó al ver al tío Brian virtual. La otra, de 7 años, se escondió detrás de su padre y le susurró al oído: “Parece falso”.

El vídeo es donde brilla Vision Pro. Al transmitir películas a través de aplicaciones como Disney+ y Max, puedes pellizcar la esquina de un video y arrastrarlo para expandirlo a un televisor gigante de alta resolución; Algunas películas, como “Avengers: Endgame” y “Avatar 2”, se pueden ver en 3D. La imagen parece mucho más brillante y clara que la calidad de los productos Meta’s Quest. La calidad de audio de los auriculares de Apple es excelente, pero los parlantes hacen ruido, por lo que necesitarás unos AirPods si quieres usarlos en espacios públicos.

La duración de la batería de dos horas de los auriculares no es suficiente para la mayoría de las películas, pero en mi experiencia esto resultó discutible ya que no podía ver películas durante más de 20 a 30 minutos antes de tener que descansar. cuello y ojos del pesado casco.

(Una advertencia: las aplicaciones Netflix y YouTube no están disponibles en Vision Pro, pero sus sitios web funcionan bien para transmitir contenido).

Prefiero ver películas en mi televisor de pantalla plana porque se puede compartir, pero hay situaciones en las que los auriculares serían útiles como televisor personal, como en un apartamento pequeño o en un avión, o en el sofá cuando alguien más aspecto. un programa de televisión del que te gustaría desconectarte.

Los videos grabados con la cámara del iPhone 15 Pro o con las cámaras Vision Pro se pueden ver en 3D en los auriculares, una función llamada videos espaciales. Al ver un vídeo de mis perros comiendo bocadillos en casa, podía extender la mano y fingir que los acariciaba. Los videos parecían granulados pero sabían muy bien.

Todavía se han creado pocos juegos para los auriculares. He estado probando nuevos juegos de Vision Pro como Blackbox, que implican moverse por un entorno 3D para hacer estallar burbujas y resolver acertijos. Se veía genial, pero una vez que la novedad pasó, mi interés disminuyó. Es difícil recomendar el Vision Pro para juegos de realidad virtual cuando los auriculares Meta Quest 2 de $250 y Quest 3 de $500 tienen una biblioteca de juegos más extensa.

El Vision Pro es el comienzo de algo; no estoy seguro de qué es exactamente.

Pero el objetivo de una reseña de producto es evaluar el aquí y el ahora. En su estado actual, Vision Pro es un producto de primera generación impresionante pero incompleto, con problemas y grandes compromisos. Además de ser un televisor personal elegante, no tiene ninguna utilidad.

Lo que más me sorprende del Vision Pro es, para una computadora tan cara, lo difícil que es compartir los auriculares con otras personas. Hay un modo de invitado, pero no es posible crear perfiles para que diferentes miembros de la familia puedan descargar sus propias aplicaciones y videos.

Se trata, por tanto, de un ordenador para utilizarlo en solitario, en un momento en el que buscamos reconectarnos tras años de soledad oculta. Este es quizás el mayor punto ciego del Vision Pro.